ՀայերենРусскийEnglish

Закон НКР о переписи населения


Принят 30.11.2001г.

 

 

 

ЗАКОН О ПЕРЕПИСИ НАСЕЛЕНИЯ

 

ГЛАВА 1

  ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

 

 

Статья 1. Задачи Закона

 

Настоящий Закон регулирует правоотношения, возникающие в ходе подготовки, проведения переписи населения, накопления и хранения первичных (индивидуальных), а также распространения сводных данных.

 

Статья 2. Законодательство о переписи населения

 

Законодательство о переписи населения состоит из настоящего Закона, Закона Нагорно-Карабахской Республики  ,,О государственной статистике" и иных законодательных актов, регулирующих проведение переписи населения.

 

Статья 3. Сфера действия переписи населения

 

Действие настоящего Закона распространяется на всех лиц, находящихся (постоянно или временно) в Нагорно-Карабахской Республике на момент переписи населения, а также на постоянно проживающих в Нагорно-Карабахской Республике  лиц, временно отсутствующих из республики на момент переписи населения.

 

Статья 4. Основные требования к организации переписи населения

 

Перепись населения проводится раз в десять лет.

Решение о проведении переписи населения, в котором устанавливается срок проведения переписи населения, принимается Правительством  Нагорно-Карабахской Республики не позднее чем за  год  до начала переписи населения.

В целях содействия работам по подготовке и проведению переписи населения образуются общегосударственная и районные комиссии по переписи населения, состав которых утверждается Правительством Нагорно-Карабахской Республики.

Государственные органы и органы местного самоуправления в пределах своей компетенции несут ответственность за организацию подготовки и проведения переписи населения на надлежащем уровне.

 

Статья 5. Основная задача переписи населения

 

Основной задачей переписи населения является получение необходимой информации о населении в целях разработки направлений социально-экономического развития Нагорно-Карабахской Республики , демографических и социальных исследований, изучения распределения и использования трудовых ресурсов, текущего учета и прогнозирования численности и состава населения, а также образования избирательных участков.

 

Статья 6. Органы, проводящие перепись населения, и их обязанности

 

Ответственным за подготовку, проведение переписи населения, получение и публикацию ее сводных данных, является государственный уполномоченный орган по статистике (далее - уполномоченный орган), обязанный обеспечивать:

а) объективность, научную обоснованность программы (перечня вопросов) переписи населения, ее соответствие международным нормам и стандартам;

б) гласность и доступность сводных итогов, полученных в результате разработки материалов переписи населения;

в) конфиденциальность первичной (индивидуальной) информации.

 

ГЛАВА 2

  ОРГАНИЗАЦИЯ ПЕРЕПИСИ НАСЕЛЕНИЯ

 

 

Статья 7. Утверждение документов переписи населения

 

Программу (перечень вопросов) переписи населения утверждает Правительство Нагорно-Карабахской Республики. Перечень вопросов не может включать вопросы, не предусмотренные для статистических целей.

Документы переписи населения (переписные листы, организационно-инструктивные и иные документы) утверждает уполномоченный орган.

 

Статья 8. Проведение пробной переписи населения

 

Апробация методологических, организационных принципов, программ и технологии машинной разработки материалов переписи населения осуществляется путем проведения пробной переписи населения.

Пробная перепись населения проводится не позднее чем за пол года до основной переписи населения с охватом не менее одного процента населения республики в сроки и на территориях, установленных Правительством  Нагорно-Карабахской Республики.

 

Статья 9. Лица, осуществляющие опрос населения

 

Перепись населения проводится привлеченными и проинструктированными уполномоченным органом работниками - счетчиками путем обхода жилых и иных помещений и непосредственного опроса каждого проживающего в них совершеннолетнего лица (или кого-либо из совершеннолетних членов семьи) и заполнения ответов на вопросы в документах переписи населения.

Сведения о несовершеннолетних, а также о временно отсутствующих сообщают совершеннолетние члены семьи.

Отдельные группы населения (военнослужащие, лица, отбывающие наказание в исправительно-трудовых учреждениях, а также персонал консульских и дипломатических учреждений) учитываются соответствующими государственными органами в общем порядке.

Записи производятся по месту фактического проживания на основании устных сведений, полученных от жителей, без документального подтверждения и независимо от наличия регистрации (учета).

 

Статья 10. Обязанности и права граждан

 

Перепись населения носит обязательный характер и опрашиваемые обязаны давать точные и исчерпывающие ответы на все вопросы переписного листа.

Каждое лицо имеет право ознакомляться со сведениями о себе, записанными в переписном листе.

 

Статья 11. Финансирование работ по переписи населения

 

Финансирование работ по переписи населения производится за счет средств государственного бюджета  Нагорно-Карабахской Республики на основе сметы расходов, обеспечивающей своевременное и в полном объеме выполнение всех представленных Правительством  Нагорно-Карабахской Республики мероприятий по подготовке, проведению переписи населения и разработке материалов.

 

Статья 12. Использование, публикация и хранение информации, полученной в ходе переписи населения

 

Окончательные итоги переписи населения используются или публикуются только в обобщенном и группированном виде.

Первичные (индивидуальные) данные переписи населения являются конфиденциальными и не подлежат опубликованию.

Все документы переписи населения хранятся в порядке, установленном уполномоченным органом.

 

Статья 13. Ответственность при нарушении законодательства о переписи населения

 

Сотрудникам, владеющим индивидуальными сведениями о населении, запрещается сообщать кому бы то ни было содержание заполненных документов переписи населения. При нарушении порядка использования первичных (индивидуальных) данных переписи населения работники переписи населения несут ответственность в порядке, установленном законодательством  Нагорно-Карабахской Республики. Судебные, судебно-следственнные и иные органы не могут использовать первичные материалы переписи неселения в качестве доказательства.

Отказ отвечать на вопросы переписного листа влечет ответственность в порядке, установленном законодательством  Нагорно-Карабахской Республики.

 

ГЛАВА 3

  МЕЖДУНАРОДНЫЕ ДОГОВОРЫ

 

Статья 14. Международные договоры

 

Если международными договорами  Нагорно-Карабахской Республики  установлены иные не предусмотренные настоящим Законом нормы, то применяются нормы международных договоров.

ГЛАВА 4

  ПЕРЕХОДНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ

 

 

Статья 15. Проведение первой переписи населения

 

Первая перепись населения в Нагорно-Карабахской Республике будет проведена в срок определеный Правительством Нагорно-Карабахской Республики.

 

 

ГЛАВА 5

  ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

 

 

 

Статья 16. Вступление Закона в силу

 

Настоящий Закон вступает в силу с момента его опубликования.

 

 

ПРЕЗИДЕНТ  НАГОРНО-КАРАБАХСКОЙ РЕСПУБЛИКИ 

А.ГУКАСЯН

12 января 2002 года

 

ЗР-176